1 00:00:01,827 --> 00:00:04,221 - Zuvor bei Good Witch. - Sie müssen in Paris sein 2 00:00:04,265 --> 00:00:05,875 für ein Back-Vorsprechen. 3 00:00:05,918 --> 00:00:07,746 - Vielen Dank für alles, was du heute getan hast. 4 00:00:07,790 --> 00:00:10,053 - Dein Vater und ich, wir sind stetig auseinandergewachsen. 5 00:00:10,097 --> 00:00:12,360 - Meine Eltern sind damit geflogen jedes Jahr zu ihrem Jubiläum. 6 00:00:12,403 --> 00:00:15,363 Das letzte Mal, als wir geflogen sind, war es im Winter, bevor sie starben. 7 00:00:15,406 --> 00:00:18,496 - „Vorsicht vor dem Zenit des roten Heiligenscheins des Mondes. 8 00:00:18,540 --> 00:00:20,107 - Wir müssen es finden das zweite Amulett. 9 00:00:20,150 --> 00:00:22,065 - Und wenn der Mond einen roten Heiligenschein hat erreicht seinen Höhepunkt... 10 00:00:22,109 --> 00:00:24,546 - Das ist Ausblenden. - Ich möchte, dass du ein Versprechen gibst. 11 00:00:24,589 --> 00:00:26,461 - Ich werde es nicht übertreiben. Warum kannst du nicht einfach akzeptieren? 12 00:00:26,504 --> 00:00:28,506 die Tatsache, dass es mir gut geht? - Weil du es nicht bist. 13 00:00:28,550 --> 00:00:31,118 - Das stimmt. Cassie Nightingale weiß alles. 14 00:01:01,191 --> 00:01:02,801 - Hör auf damit! - Du hörst auf! 15 00:01:02,845 --> 00:01:05,195 - Ihr beide hört damit auf. Wir nicht 16 00:01:05,239 --> 00:01:08,851 Nutzen Sie unsere Gabe für Unheil. - Tut mir leid, Mutter. 17 00:01:08,894 --> 00:01:11,723 - Respektieren Sie das Privileg, das das ist wurde dieser Familie geschenkt. 18 00:01:11,767 --> 00:01:13,377 - Wir haben nicht danach gefragt. 19 00:01:14,552 --> 00:01:16,511 - Ich auch nicht. 20 00:01:18,252 --> 00:01:20,950 Komm jetzt. Sie sind bereit. 21 00:01:27,261 --> 00:01:31,091 Diese werden für immer bestehen bleiben Beschütze unser Geschenk... 22 00:01:31,134 --> 00:01:32,875 vor unserer größten Bedrohung. 23 00:01:32,918 --> 00:01:36,748 - Der rot umrahmte Mond. - Du spürst auch, dass es kommt. 24 00:01:56,725 --> 00:01:58,770 - William und ich Ich gehe heute Abend. 25 00:02:03,166 --> 00:02:04,863 - Du willst nicht Mutter soll dich finden. 26 00:02:04,907 --> 00:02:06,561 - Es tut mir Leid. 27 00:02:06,604 --> 00:02:09,433 Die Verantwortung liegt Du gehörst jetzt allein. 28 00:03:17,893 --> 00:03:19,938 - Dieses Zimmer ist es nicht auf einer der Zeichnungen 29 00:03:19,982 --> 00:03:21,592 von Grey House. 30 00:03:21,636 --> 00:03:23,942 - Ich schätze, hier ist alles die Magie geschah. 31 00:03:23,986 --> 00:03:25,770 - Geduld übergeben Fortune ihr Amulett direkt daneben 32 00:03:25,814 --> 00:03:28,338 das Spinnrad. - Was hat sie dann damit gemacht? 33 00:03:28,382 --> 00:03:31,036 - Wenn ich das wüsste, nicht wahr? Glaubst du, ich hätte damit die Führung übernommen? 34 00:03:31,080 --> 00:03:33,561 - Warum enden alle deine Träume? vor dem wichtigen Teil? 35 00:03:33,604 --> 00:03:35,519 - Es spielt keine Rolle. Wir wissen es bereits 36 00:03:35,563 --> 00:03:39,741 Das Amulett ist nicht hier. - Tun wir? Wie kann 37 00:03:39,784 --> 00:03:41,395 Wir vertrauen dem Ortungszauber Wann waren unsere Kräfte ausgeschaltet? 38 00:03:41,438 --> 00:03:44,006 - Wie können wir dann? Vertraue deinem Traum? 39 00:03:44,049 --> 00:03:47,618 - Vielleicht können wir nicht, aber... 40 00:03:47,662 --> 00:03:50,447 Ich denke, wir sollten suchen Graues Haus von oben bis unten. 41 00:03:50,491 --> 00:03:53,276 Beginnend mit diesem Raum. 42 00:03:58,325 --> 00:04:01,545 - Haben wir einen Flohmarkt? - Nein. 43 00:04:01,589 --> 00:04:05,027 Das sind nur Artefakte in einem geheimen Raum oben gefunden. 44 00:04:05,070 --> 00:04:08,291 - Wir hoffen auf einen von ihnen könnte uns zum Amulett führen. 45 00:04:08,335 --> 00:04:10,728 - Ah. Also nur ein weiterer Dienstag im Grauen Haus. 46 00:04:10,772 --> 00:04:13,165 - Haben Sie eine Idee? Wie öffnet man das Ding? 47 00:04:13,209 --> 00:04:15,342 - Es heißt Kryptex. - Ich weiß, wie es heißt, 48 00:04:15,385 --> 00:04:17,300 Ich weiß es einfach nicht wie man es öffnet. 49 00:04:17,344 --> 00:04:19,433 - Hey. Ganz einfach, Nancy Drew. Tust du Glaubst du, das Amulett ist da drin? 50 00:04:19,476 --> 00:04:21,348 - Das geht nicht jedes Geräusch, wenn ich es schüttle, 51 00:04:21,391 --> 00:04:23,611 aber es könnte trotzdem sein etwas drin. 52 00:04:23,654 --> 00:04:25,874 - Wissen Sie, es sind über 11 Millionen mögliche Kombinationen. 53 00:04:25,917 --> 00:04:27,963 - Ich weiß, dass du es versuchst um Cassie zu meiden. 54 00:04:28,006 --> 00:04:30,270 - Worüber redest du? 55 00:04:31,706 --> 00:04:33,447 - Ich kann es fühlen. 56 00:04:33,490 --> 00:04:36,450 - Ich versuche nicht, ihr aus dem Weg zu gehen. Wir sind einfach... 57 00:04:36,493 --> 00:04:38,321 bin gerade nicht auf der gleichen Seite. 58 00:04:38,365 --> 00:04:41,672 - Und das wirst du nicht sein bis du das Ding rausgehauen hast. 59 00:04:44,196 --> 00:04:46,547 - Grey House ist alles, was du gesagt hast. 60 00:04:46,590 --> 00:04:49,463 - Danke an Cassie. Du hast einen wunderbaren Job gemacht. 61 00:04:50,986 --> 00:04:53,249 - Ich hätte gerne etwas... - Schatz? 62 00:04:53,293 --> 00:04:56,165 - Wenn es kein Problem ist. 63 00:04:56,208 --> 00:04:58,254 - Au! - Hey. 64 00:05:00,343 --> 00:05:02,127 Lassen Sie uns das klären 65 00:05:02,171 --> 00:05:03,738 etwas kühles Wasser. 66 00:05:12,094 --> 00:05:13,965 Wie ist das? 67 00:05:15,010 --> 00:05:17,273 Mit wem hast du gesprochen? 68 00:05:17,317 --> 00:05:20,276 - Mir geht es gut. Danke. 69 00:05:20,320 --> 00:05:22,322 - Ich würde etwas Aloe darauf auftragen, Nur für den Fall. 70 00:05:28,719 --> 00:05:31,026 Ähm... ich muss es schaffen ins Krankenhaus. 71 00:05:31,069 --> 00:05:32,636 - Haben Sie einen guten Tag. 72 00:05:39,469 --> 00:05:42,037 - Mm! - Hm. 73 00:05:45,780 --> 00:05:48,565 - Ich habe ein Geheimnis, Martha. - Oh! Ich wusste es. 74 00:05:48,609 --> 00:05:52,264 Der Blick der Liebe! Träumen Sie von Ihrem festen Tag? 75 00:05:52,308 --> 00:05:54,702 - Tom hält ein Geheimnis für sich. - Entschuldigung moi? 76 00:05:54,745 --> 00:05:57,269 - Ich will dich nicht aus der Fassung bringen. 77 00:05:57,313 --> 00:05:59,315 Ähm... - Nun, zu spät! 78 00:05:59,359 --> 00:06:02,710 - Es ist nur ein Gefühl, das ich habe. Ich könnte völlig falsch liegen. 79 00:06:02,753 --> 00:06:04,407 - Wenn es um Gefühle geht, Ihr seid Merriwicks 80 00:06:04,451 --> 00:06:06,366 im wahrsten Sinne des Wortes 1000 schlagen. 81 00:06:06,409 --> 00:06:08,672 - Nun, in letzter Zeit, wir haben uns auf den Weg gemacht. 82 00:06:08,716 --> 00:06:10,500 - Nun, ich hoffe, das ist so ein weiterer Schlag und ein Fehlschuss 83 00:06:10,544 --> 00:06:13,111 weil Tom nie gehalten hat ein Geheimnis von mir! 84 00:06:13,155 --> 00:06:15,026 - Martha weiß es nicht. - Glaubst du nicht, dass sie das tun sollte? 85 00:06:15,070 --> 00:06:16,854 - Nun, ich will nicht sie muss sich Sorgen machen. 86 00:06:16,898 --> 00:06:18,465 - Ich verstehe, glauben Sie mir, Aber du willst das nicht tun 87 00:06:18,508 --> 00:06:20,728 ohne Martha. - Dein Merriwick-Gefühl hat 88 00:06:20,771 --> 00:06:22,904 hat mich ins Wanken gebracht. - Wenn er ein Geheimnis hat, 89 00:06:22,947 --> 00:06:25,515 dann gibt es kein Wort wir sollten nicht betonen 90 00:06:25,559 --> 00:06:27,430 das Positive. - Oh! Oh, oh, oh. 91 00:06:27,474 --> 00:06:29,040 Ich verstehe, was du meinst. - Ja! 92 00:06:29,084 --> 00:06:31,478 - Wenn Tom ein Geheimnis für sich behält, 93 00:06:31,521 --> 00:06:33,523 Es könnte etwas Fabelhaftes sein! 94 00:06:33,567 --> 00:06:36,308 - Ja, es könnte eine große Sache sein! - Ja ja! 95 00:06:36,352 --> 00:06:38,485 Ich liebe große Dinge. - Ja! 96 00:06:38,528 --> 00:06:40,443 - Ich will einfach nicht Das wird eine große Sache sein. 97 00:06:40,487 --> 00:06:42,576 - Ich auch nicht 98 00:06:42,619 --> 00:06:44,795 als ich mir die Schulter verletzte. 99 00:06:44,839 --> 00:06:47,058 Aber Cassie dabei zu haben, hat es geschafft viel einfacher zu handhaben. 100 00:06:47,102 --> 00:06:49,278 - Cassie hat auf eine ganz andere Art und Weise 101 00:06:49,321 --> 00:06:50,975 besser im Umgang mit Dingen als Martha. 102 00:06:51,019 --> 00:06:53,935 - Denken Sie zumindest darüber nach. 103 00:06:53,978 --> 00:06:56,459 Freitag ist da bevor du es weißt. 104 00:06:56,503 --> 00:06:58,983 Du wirst es sehen wollen Marthas Gesicht, wenn du aufwachst. 105 00:06:59,027 --> 00:07:00,768 - Danke. 106 00:07:08,036 --> 00:07:09,777 - Wie geht es der Schulter? 107 00:07:11,300 --> 00:07:12,910 - Mir geht es gut. 108 00:07:12,954 --> 00:07:15,260 - OK. Warum sieht es dann aus? wie ein Arzt das geschrieben hat? 109 00:07:17,349 --> 00:07:19,003 - Meine Handschrift war schon immer so schlimm. 110 00:07:19,047 --> 00:07:20,483 - Sie wissen, was ich sage. 111 00:07:20,527 --> 00:07:23,225 - Das Gleiche Cassie hat gesagt. 112 00:07:23,268 --> 00:07:25,923 - Hm. Also zwei Leute das kümmert mich wirklich 113 00:07:25,967 --> 00:07:27,577 über dich denkst vielleicht übertreibst du es. 114 00:07:27,621 --> 00:07:29,840 Was denken Sie? 115 00:07:33,583 --> 00:07:36,717 - Du jemals, äh... Jemanden fast küssen? 116 00:07:36,760 --> 00:07:39,676 - Ah... Tabitha Sorensen. 117 00:07:39,720 --> 00:07:43,854 9. Klasse, Heimkehrtanz. - Warum haben Sie den Deal nicht besiegelt? 118 00:07:43,898 --> 00:07:47,205 - Ich habe gekniffen. Außerdem war ich es Angst vor ihrem alten Mann. 119 00:07:49,077 --> 00:07:50,687 - Habt ihr beide jemals darüber gesprochen? 120 00:07:50,731 --> 00:07:52,602 - Nein. Bis Montag, 121 00:07:52,646 --> 00:07:54,865 sie hielt Händchen mit Jimmy Casameric. 122 00:07:57,781 --> 00:07:59,522 - Adam und ich... 123 00:07:59,566 --> 00:08:01,655 fast geküsst nach dem Sweetheart Sprint. 124 00:08:01,698 --> 00:08:03,091 - Warum haben Sie den Deal nicht besiegelt? 125 00:08:03,134 --> 00:08:05,049 - Durchgeknallt. 126 00:08:05,093 --> 00:08:09,097 Außerdem... vielleicht nach Paris gehen. 127 00:08:09,140 --> 00:08:11,926 - Aber es ist Adam. Wovor hast du Angst? 128 00:08:11,969 --> 00:08:14,189 - Dass es Adam war. 129 00:08:14,232 --> 00:08:16,496 - Ich folge nicht. 130 00:08:16,539 --> 00:08:18,759 - Er ist einfach... er ist so bequem. 131 00:08:18,802 --> 00:08:22,545 Sicher, wissen Sie? 132 00:08:22,589 --> 00:08:24,416 Es ist sozusagen das Letzte Ich brauche sofort. 133 00:08:24,460 --> 00:08:27,158 - Oder genau das Richtige. 134 00:08:30,597 --> 00:08:33,861 - Tust du, Abigail, Willst du die Verpflichtung eingehen? 135 00:08:33,904 --> 00:08:36,646 - Ich tue. Sehen? Ich habe meine Zeilen bereits gelernt. 136 00:08:36,690 --> 00:08:39,040 - Es gibt nur ein Problem. 137 00:08:39,083 --> 00:08:41,346 - Du denkst nicht, dass es groß ist genug für alle unsere Gäste. 138 00:08:41,390 --> 00:08:43,566 - Ich glaube nicht, dass es groß genug ist für alle Gäste meiner Mutter. 139 00:08:43,610 --> 00:08:46,961 - Dann ist es perfekt! - Das willst du auch, Donovan 140 00:08:47,004 --> 00:08:49,224 die Verpflichtung eingehen? 141 00:08:49,267 --> 00:08:51,313 - Ich tue. 142 00:08:51,356 --> 00:08:53,576 - Na dann, durch die mir verliehene Macht 143 00:08:53,620 --> 00:08:55,796 und das vorher leer Kirchenkalender, 144 00:08:55,839 --> 00:09:00,888 Ich erkläre jetzt, dass Sie gebucht haben für sechs Monate seit gestern. 145 00:09:00,931 --> 00:09:03,934 Du darfst die zukünftige Braut küssen. 146 00:09:03,978 --> 00:09:06,371 - Ich wünschte, ich könnte Stephanie küssen. 147 00:09:06,415 --> 00:09:08,112 - Verzeihung? 148 00:09:08,156 --> 00:09:11,028 - Es ist... was Adam dachte nach. 149 00:09:11,072 --> 00:09:12,813 - Warum würden Sie das sagen? 150 00:09:12,856 --> 00:09:14,945 - Ich bin seltsam verbunden für die Menschen heute. 151 00:09:14,989 --> 00:09:17,339 Ich kann es buchstäblich fühlen was sie fühlen. 152 00:09:17,382 --> 00:09:19,950 - Nun, das ist kein Gefühl Ich würde gerne diskutieren. 153 00:09:21,473 --> 00:09:24,302 Aber... seit du mitgebracht hast Es ging los, wir kamen 154 00:09:24,346 --> 00:09:26,174 schließen danach der Sweetheart Sprint. 155 00:09:26,217 --> 00:09:29,438 - Wie nah? - Gefährlich nah. 156 00:09:30,874 --> 00:09:32,702 Sie könnte nach Paris gehen. Ich wollte nicht 157 00:09:32,746 --> 00:09:35,444 verkomplizieren die Dinge. - Liebe ist kompliziert. 158 00:09:35,487 --> 00:09:38,882 - Freundschaft gibt es nicht. - Außer deines und Stephanies. 159 00:09:44,148 --> 00:09:46,063 - Ich habe denselben Satz gelesen 160 00:09:46,107 --> 00:09:48,631 viermal. Ich kann mich nicht konzentrieren. 161 00:09:48,675 --> 00:09:50,111 - Ich kann keinen Sinn ergeben von all diesen Dingen. 162 00:09:51,721 --> 00:09:54,158 - Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat. - Du hast nicht viel verpasst. 163 00:09:54,202 --> 00:09:56,204 - Nun, das hast du nicht etwas verpassen. Ich... 164 00:09:56,247 --> 00:09:57,814 Ich weiß nicht, wie wir weitermachen sollen das alles durchstehen. 165 00:09:57,858 --> 00:09:59,250 - Vielleicht sollten wir das nicht. 166 00:10:01,035 --> 00:10:04,081 - Das bist nicht du. - Was ist, wenn es zu Ende ist? 167 00:10:04,125 --> 00:10:06,344 - Nun, das geht nicht aufgeben. 168 00:10:07,432 --> 00:10:09,260 - Er hat recht. 169 00:10:09,304 --> 00:10:11,828 - Vielleicht sollten wir das tun Gib dir zwei pro Minute. 170 00:10:11,872 --> 00:10:14,004 - Das tun wir eigentlich nicht Habe eine Minute Zeit. 171 00:10:15,527 --> 00:10:16,616 Ich habe eingeladen ein paar Freunde kamen vorbei, um zu helfen. 172 00:10:18,530 --> 00:10:21,055 - Ah. 173 00:10:21,098 --> 00:10:23,057 Ich weiß nicht, wie viel Sam hat es dir gesagt. 174 00:10:23,100 --> 00:10:24,972 - Er sagte, wir suchen für ein Familienerbstück, 175 00:10:25,015 --> 00:10:27,409 ein Amulett? - Was er nicht erwähnte, ist der Grund. 176 00:10:27,452 --> 00:10:29,716 - Ähm... - Ähm. 177 00:10:29,759 --> 00:10:33,110 - Sagen wir einfach, es ist eine Quelle von, äh, von großer Macht. 178 00:10:33,154 --> 00:10:36,984 - Oh! Mit großer Kraft kommt große Verantwortung. 179 00:10:37,027 --> 00:10:40,378 - Ich kann nur zustimmen. Es tut mir leid, dass ich zu spät komme. 180 00:10:40,422 --> 00:10:43,164 Und es tut mir leid... 181 00:10:43,207 --> 00:10:46,167 Ich muss diesen Anruf annehmen. Haben sie unser Angebot angenommen? 182 00:10:46,210 --> 00:10:48,299 - Wie immer, Wenn mein Mann hier ist, 183 00:10:48,343 --> 00:10:50,954 er ist nicht wirklich hier. - Nun, das ist eine gute Sache 184 00:10:50,998 --> 00:10:53,653 dass wir alle hier sind um das Amulett zu finden. 185 00:10:53,696 --> 00:10:55,742 - Alles, was wir haben, das könnte Hilfe liegt auf dem Tisch. 186 00:10:55,785 --> 00:10:58,614 - Und das haben wir etwa 24 Stunden dafür. 187 00:10:58,658 --> 00:10:59,789 - Oh! 188 00:10:59,833 --> 00:11:01,835 - OK. Lass uns gehen. - OK. In Ordnung. 189 00:11:06,535 --> 00:11:08,972 - Das hast du echt gemacht Gute Sache hier, Doc. 190 00:11:09,016 --> 00:11:12,106 - Ich hoffe, dass es wieder gut geht für eine wirklich schlechte Sache. 191 00:11:12,149 --> 00:11:14,935 - Ich habe es noch nie gesehen Die Merriwicks sind nervös. 192 00:11:14,978 --> 00:11:17,720 - Ja. Cassie ist nervös 193 00:11:17,764 --> 00:11:20,288 macht mich nervös. 194 00:11:30,472 --> 00:11:32,430 - Du hattest recht. 195 00:11:33,388 --> 00:11:34,998 - Ich höre zu. 196 00:11:36,304 --> 00:11:38,262 - Ich übertreibe es. - Wenn ja 197 00:11:38,306 --> 00:11:39,916 warte darauf, dass ich es sage Alles ist in Ordnung... 198 00:11:39,960 --> 00:11:44,442 - Mm-mm. Nein. Es ist nicht in Ordnung. Nein. Ich habe dir ein Versprechen gegeben-- 199 00:11:44,486 --> 00:11:46,706 - Das hast du nie beabsichtigt zu behalten. 200 00:11:47,794 --> 00:11:50,187 - Es tut mir Leid. 201 00:11:50,231 --> 00:11:52,233 Das hätte ich nie getan 202 00:11:52,276 --> 00:11:54,148 habe es geschafft ohne dich. 203 00:11:54,191 --> 00:11:56,367 - Es hat lange genug gedauert. 204 00:11:57,847 --> 00:12:00,589 - Zumindest bist du das nicht einen Groll hegen. 205 00:12:00,632 --> 00:12:02,765 - Nun, jetzt wissen Sie es nicht auf meine schlechte Seite zu geraten. 206 00:12:12,862 --> 00:12:14,864 - Sind wir gut? 207 00:12:14,908 --> 00:12:17,084 - Wir sind besser. 208 00:12:17,127 --> 00:12:18,781 Wir werden an Gutem arbeiten. 209 00:12:28,095 --> 00:12:31,054 - Wie wäre es mit... Wir suchen ein Amulett? 210 00:12:36,103 --> 00:12:37,974 Kommst du? 211 00:12:40,063 --> 00:12:41,891 - Ähm... ja. 212 00:12:49,116 --> 00:12:52,162 - Schauen Sie sich die einfach an geheimnisvolle Merriwicks 213 00:12:52,206 --> 00:12:54,164 und dieser doppelzüngige Davenport. 214 00:12:54,208 --> 00:12:57,254 Hm. Denken Sie an alle Geheimnisse 215 00:12:57,298 --> 00:12:59,517 dass sie behalten voneinander. 216 00:12:59,561 --> 00:13:01,563 - Subtilität war nie Deine Stärke, Martha. 217 00:13:01,606 --> 00:13:04,871 - Bußgeld. Dann Rätsel Mir das, Batman. 218 00:13:04,914 --> 00:13:08,396 Welcher Ehemann behält ein Geheimnis aus seinem engagierten 219 00:13:08,439 --> 00:13:10,485 und liebevolle Frau? - Nicht dieser Ehemann. 220 00:13:10,528 --> 00:13:12,966 - Oh, bitte. Dein Pokerface ist 221 00:13:13,009 --> 00:13:14,881 besser lesbar als ein Roman aus dem Groschenladen. 222 00:13:14,924 --> 00:13:18,101 - OK. Du hast mich erwischt. 223 00:13:20,103 --> 00:13:23,019 Ich habe ein Geheimnis, Martha. - Oh! Ich wusste es. 224 00:13:23,063 --> 00:13:25,456 Naja, eigentlich, Joy... 225 00:13:25,500 --> 00:13:27,241 wusste es, aber verschütten. 226 00:13:27,284 --> 00:13:30,548 Verschütten! Niemand mag ein schweigsamer Tinsdale. 227 00:13:30,592 --> 00:13:33,203 - Nun, die Wahrheit ist... 228 00:13:33,247 --> 00:13:35,945 Ich möchte es wirklich sein derjenige, der dieses Amulett findet. 229 00:13:35,989 --> 00:13:38,208 Ich liebe eine gute Schatzsuche. 230 00:13:45,041 --> 00:13:48,392 - Mitgefühls-Cupcakes. 231 00:13:48,436 --> 00:13:50,655 Wahrheitsschokolade. 232 00:13:50,699 --> 00:13:54,137 Lieben Sie Lakritz? 233 00:13:54,181 --> 00:13:56,923 Wow. Diese Merriwicks Ich weiß wirklich, wie man ein Dessert macht. 234 00:13:56,966 --> 00:13:59,839 - Elizabeth hat es gut genutzt. Sie gab Liebe Lakritze 235 00:13:59,882 --> 00:14:01,666 an einen Typen namens Andrew Wymark, 236 00:14:01,710 --> 00:14:03,451 und sie rannten davon zusammen nach Texas. 237 00:14:03,494 --> 00:14:04,844 - Haben sie gelebt? glücklich bis ans Ende? 238 00:14:04,887 --> 00:14:07,934 - Finden wir es heraus. Wow. Das habe ich nicht kommen sehen. 239 00:14:07,977 --> 00:14:10,719 - Haben sie sich getrennt? - Nein. Sie ritten los 240 00:14:10,762 --> 00:14:12,590 in den Sonnenuntergang. Ich bin mehr interessiert 241 00:14:12,634 --> 00:14:15,245 in dem, was auf der letzten Seite stand. - Es ist herausgerissen. 242 00:14:16,943 --> 00:14:19,946 Es hätte die Antwort sein können zu allen Geheimnissen des Lebens. 243 00:14:19,989 --> 00:14:22,644 - Sie wissen, welche Antwort Ich suche? 244 00:14:24,211 --> 00:14:25,952 - Warum haben wir uns nicht geküsst? 245 00:14:27,910 --> 00:14:29,607 - Ich schätze, das warst du denke auch darüber nach. 246 00:14:29,651 --> 00:14:31,392 - Ach, nicht wirklich. - Also ununterbrochen? 247 00:14:31,435 --> 00:14:33,437 - So ziemlich. 248 00:14:37,964 --> 00:14:40,357 Ich bin eingestiegen. - Du gehst nach Paris? 249 00:14:42,359 --> 00:14:44,840 - Ich fahre nach Paris. 250 00:14:46,581 --> 00:14:48,931 Etwa sechs Monate lang. 251 00:14:48,975 --> 00:14:52,500 Und ich muss es sein morgen im Flugzeug. 252 00:14:52,543 --> 00:14:55,416 Ich schätze, ich habe es einfach nie wirklich getan dachte, das würde passieren. 253 00:14:55,459 --> 00:14:57,897 Ich... wer wird das Bistro leiten? 254 00:14:57,940 --> 00:15:00,073 Wer... wer wird wässern? meine Pflanzen? Wer wird 255 00:15:00,116 --> 00:15:02,553 meine Post bekommen? - Hey. Hey. 256 00:15:02,597 --> 00:15:04,729 Wir werden es herausfinden. 257 00:15:04,773 --> 00:15:07,863 Du gehst nach Paris! - Ich fahre nach Paris. 258 00:15:17,351 --> 00:15:19,527 - Ich erinnere mich, wie viele Von Mamas Tellern hast du zerbrochen 259 00:15:19,570 --> 00:15:21,964 versuche das zu perfektionieren. - Niemand ist perfekt. 260 00:15:22,008 --> 00:15:23,531 - Deshalb Bleistifte Habe Radiergummis. 261 00:15:23,574 --> 00:15:26,577 - Daran erinnerst du dich noch. - Hm. Natürlich. 262 00:15:26,621 --> 00:15:28,840 - Erinnern Sie sich daran? der Teil, wo du mich werfen würdest 263 00:15:28,884 --> 00:15:31,452 einer dieser Teller? - Oh ja, aber die habe ich 264 00:15:31,495 --> 00:15:34,107 in Bangalore. - Hm. Du vertraust deinem Papa nicht. 265 00:15:34,150 --> 00:15:36,848 - Mehr als jeder andere. 266 00:15:44,030 --> 00:15:45,945 - Dann sag es mir was stört dich. 267 00:15:50,732 --> 00:15:52,647 - Hat Mama es dir jemals erzählt? wie sie sich fühlt 268 00:15:52,690 --> 00:15:55,041 über unsere... Fähigkeiten? 269 00:15:55,084 --> 00:15:57,391 - Ich gehe davon aus, dass das nicht der Fall ist Apropos Jonglieren. 270 00:15:57,434 --> 00:16:00,611 Sie weiß, dass es so ist eine große Verantwortung. 271 00:16:00,655 --> 00:16:03,788 - Ja. Erzähl mir davon. 272 00:16:03,832 --> 00:16:05,747 - Warum erzählst du es nicht? Mama darüber? 273 00:16:08,445 --> 00:16:10,970 Du weißt, dass du reden kannst zu ihr über alles. 274 00:16:26,289 --> 00:16:28,552 - Zu denken, ich habe ausgegeben das ganze Geld für den Unterricht. 275 00:16:28,596 --> 00:16:31,816 - Ah. Heh. Er spielt wunderschön, und es war jeden Cent wert. 276 00:16:31,860 --> 00:16:33,775 - Entspann dich, Dotty. Es war nur ein Witz. 277 00:16:33,818 --> 00:16:36,125 - Tu so, als ob du es sein willst Hier ist der Witz. 278 00:16:36,169 --> 00:16:39,041 - Leute, genug! Ich habe nicht gespielt die Klunker zufällig. 279 00:16:39,085 --> 00:16:41,609 Sie sind tatsächlich geschrieben in der Komposition. 280 00:16:41,652 --> 00:16:43,872 Da sind noch ein paar mehr drin. 281 00:16:43,915 --> 00:16:45,830 - Im Ernst-- - Im Ernst? Kannst du dich einfach umdrehen? 282 00:16:45,874 --> 00:16:48,877 das Ding ausschalten? - Das war mutig. 283 00:16:48,920 --> 00:16:51,140 - Und notwendig. - Diese Telefonanrufe sind 284 00:16:51,184 --> 00:16:52,881 notwendig, wenn Sie genießen möchten 285 00:16:52,924 --> 00:16:54,839 der Lebensstil Du hast dich daran gewöhnt. 286 00:16:54,883 --> 00:16:56,754 - Weiter so, und das Gästehaus wird werden 287 00:16:56,798 --> 00:16:58,495 Ihr ständiger Wohnsitz. - Verzeihung? 288 00:16:58,539 --> 00:17:00,280 - Warum würden Sie das sagen? 289 00:17:01,411 --> 00:17:04,110 - Ich kann mich nicht zurückhalten. 290 00:17:04,153 --> 00:17:06,286 Ich habe gesagt, was deine Mutter wollte ich sagen. 291 00:17:07,548 --> 00:17:09,854 - Cryptex-Frage. 292 00:17:09,898 --> 00:17:12,031 - Hat Abigail Recht? 293 00:17:13,119 --> 00:17:15,164 - Dein Vater und ich... 294 00:17:15,208 --> 00:17:17,558 wurden getrennt für zwei Monate. 295 00:17:23,868 --> 00:17:26,523 - Ah! Irgendwie, Feuerwehrmann 296 00:17:26,567 --> 00:17:28,873 und modisch spät scheinen nicht zusammen gehen. 297 00:17:28,917 --> 00:17:31,659 - Wozu komme ich zu spät? - Ich habe es 298 00:17:31,702 --> 00:17:33,748 Von hier aus, George. 299 00:17:36,229 --> 00:17:38,448 - Äh... ich habe einen Tipp. 300 00:17:38,492 --> 00:17:40,015 Wenn du es vermasselst, Es ist am besten, etwas zuzugeben. 301 00:17:41,538 --> 00:17:44,715 Nun, dieses Amulett ist es nicht werde sich selbst finden, 302 00:17:44,759 --> 00:17:47,240 Also... der Boden gehört dir. 303 00:17:47,283 --> 00:17:50,808 Äh, jedenfalls das Foyer. 304 00:17:54,899 --> 00:17:57,206 - Ich dachte, du arbeitest bei Pläne für einen Umbau die ganze Nacht. 305 00:17:59,600 --> 00:18:02,864 - Du hast mir Eis mitgebracht? - Geburtstagskuchen-Eis. 306 00:18:02,907 --> 00:18:04,996 - Also ich denke, das ist so der Teil, in dem ich etwas gebe. 307 00:18:06,476 --> 00:18:09,523 Ich habe gelogen. - Eher so, als ob du erwischt wurdest. 308 00:18:10,698 --> 00:18:12,395 Willst du es mir sagen? Was ist los? 309 00:18:13,744 --> 00:18:15,442 - Jeder, den wir kennen, ist hier, auf der Suche nach einem Vermissten 310 00:18:15,485 --> 00:18:18,445 Familienerbstück. - Ja. Ein Amulett. Ich habe es gehört. 311 00:18:18,488 --> 00:18:21,056 Warum wolltest du meine Hilfe nicht? - Ich habe nicht gefragt 312 00:18:21,100 --> 00:18:22,971 für die Hilfe von irgendjemandem. Sam hat sie eingeladen. 313 00:18:23,014 --> 00:18:26,148 - Es ist also Sams Schuld. - Ja. Lasst uns damit weitermachen. 314 00:18:27,541 --> 00:18:30,413 - Viel Glück bei Ihrer Suche. 315 00:18:32,589 --> 00:18:34,156 - Ich bin eine Hexe. 316 00:18:35,853 --> 00:18:39,161 - So weit würde ich nicht gehen, aber... was du gemacht hast, war nicht cool. 317 00:18:39,205 --> 00:18:41,120 - Nein, nein. Ich glaube nicht Du verstehst. 318 00:18:42,947 --> 00:18:46,037 Ich bin eine echte Hexe. 319 00:18:58,615 --> 00:19:01,052 - Das sah nicht nach Spaß aus. 320 00:19:01,096 --> 00:19:02,750 - Hat keinen Spaß gemacht schon lange. 321 00:19:02,793 --> 00:19:04,360 - Weißt du, das hättest du tun können hat mit mir geredet. 322 00:19:04,404 --> 00:19:06,623 - He. 323 00:19:06,667 --> 00:19:08,625 Es ist schwer zuzugeben Ihre Ehe ist... 324 00:19:08,669 --> 00:19:10,366 auseinanderfallen. 325 00:19:13,500 --> 00:19:16,155 Ich muss das nehmen, Tom. 326 00:19:16,198 --> 00:19:18,113 Was sind die Zahlen? 327 00:19:22,161 --> 00:19:26,165 - Du wusstest es, nicht wahr? Das war das Geheimnis. 328 00:19:28,036 --> 00:19:30,517 Du bist ein guter Freund, Tom. 329 00:19:30,560 --> 00:19:32,475 Und ein noch besserer Ehemann. 330 00:19:39,003 --> 00:19:42,442 - Mmhm. Ich halte es für mein Durcheinander, 331 00:19:42,485 --> 00:19:44,357 Die „Fess-up-Philosophie“ ist gefallen auf taube Ohren. 332 00:19:44,400 --> 00:19:46,968 - Nein. Ich habe es vermasselt und... 333 00:19:47,011 --> 00:19:49,666 Ich... habe Zoey abgeschreckt. 334 00:19:49,710 --> 00:19:53,192 - Darf ich fragen? Was hast du gestanden? 335 00:19:54,497 --> 00:19:56,456 - Dass ich eine Hexe bin. 336 00:19:56,499 --> 00:19:58,240 - Es müsste rauskommen früher oder später. 337 00:19:58,284 --> 00:20:01,112 - Ich habe... es nie erzählt irgendjemand zuvor. 338 00:20:01,156 --> 00:20:03,245 - Und jetzt bereust du es? 339 00:20:05,508 --> 00:20:07,249 - Ich bin mir nicht sicher. 340 00:20:07,293 --> 00:20:09,817 - Nun, lassen Sie es mich sagen Dein Geist ist beruhigt, Junge. 341 00:20:11,210 --> 00:20:13,255 Wenn sie dich nicht akzeptieren kann für das, was du bist, 342 00:20:13,299 --> 00:20:16,040 dann bist du besser dran ohne sie. 343 00:20:18,695 --> 00:20:21,655 - Wurde das Amulett gefunden? und ich wurde nicht informiert? 344 00:20:21,698 --> 00:20:23,222 - Nicht, dass ich es wüsste. 345 00:20:23,265 --> 00:20:25,615 - Warum scheinst du dann zu sein? so zufrieden? 346 00:20:25,659 --> 00:20:28,749 - Oh, glaub mir, Martha, Ich bin alles andere als zufrieden. 347 00:20:28,792 --> 00:20:31,012 - Nun, der Arzt ist da, 348 00:20:31,055 --> 00:20:33,144 und ich verschreibe dass du den Dreck austeilst. 349 00:20:34,798 --> 00:20:36,452 - Ich möchte bekommen wieder zusammen mit Adam. 350 00:20:36,496 --> 00:20:38,933 - Also, was ist das Problem? 351 00:20:38,976 --> 00:20:41,979 - Ich gehe für Frankreich morgen. 352 00:20:42,023 --> 00:20:43,503 - Oh! 353 00:20:46,375 --> 00:20:48,943 „Meine geliebte Geduld, wenn die Dunkelheit hereinbricht 354 00:20:48,986 --> 00:20:51,119 „Auf diesem kalten und bitteren Meer, 355 00:20:51,162 --> 00:20:53,164 „Gedanken an dich sind wie die warme Sonne. 356 00:20:53,208 --> 00:20:56,559 „Zeit und Entfernung können das nicht Trenne unsere Herzen, 357 00:20:56,603 --> 00:20:59,127 „aber nur stärken unsere Sehnsucht 358 00:20:59,170 --> 00:21:01,390 füreinander.“ Also, sehen Sie, 359 00:21:01,434 --> 00:21:03,305 William und Patience sind der Beweis 360 00:21:03,349 --> 00:21:05,612 dieser Abstand nicht Verlangen zerstreuen. 361 00:21:05,655 --> 00:21:07,353 - Ja, aber das ist das Problem. 362 00:21:07,396 --> 00:21:09,659 Wenn ich an Adam denke, 363 00:21:09,703 --> 00:21:11,792 dann werde ich nicht nachdenken darüber, was ich bin 364 00:21:11,835 --> 00:21:13,663 eigentlich vermutet in Paris zu tun. 365 00:21:13,707 --> 00:21:15,578 - Oh! Nun, Jetzt, wo ich ein besseres habe... 366 00:21:15,622 --> 00:21:17,363 Verständnis für die Situation, Hier sind meine Meinung. 367 00:21:17,406 --> 00:21:20,627 Wenn Sie und Adam dazu bestimmt sind, 368 00:21:20,670 --> 00:21:22,977 Du wirst immer noch dazu bestimmt sein wenn du zurückkommst. 369 00:21:23,020 --> 00:21:25,675 - Glaubst du das wirklich? 370 00:21:25,719 --> 00:21:28,069 - Wie die Franzosen würde sagen... ja. 371 00:21:28,112 --> 00:21:30,201 - Hm. 372 00:21:35,946 --> 00:21:37,992 - Du hast nicht viel gesagt. - Was gibt es zu sagen? 373 00:21:38,035 --> 00:21:40,908 - Die erste Stufe der Trauer ist Verleugnung. 374 00:21:40,951 --> 00:21:43,084 - Ich leugne nichts. Meine Eltern trennen sich. 375 00:21:43,127 --> 00:21:45,434 - Trennung bedeutet nicht es ist das Ende der Ehe. 376 00:21:45,478 --> 00:21:49,046 - Nein, nur der Anfang vom Ende. Nein. 377 00:21:49,090 --> 00:21:51,135 Ich muss etwas tun um sie wieder zusammenzubringen. 378 00:21:51,179 --> 00:21:53,312 - Das kann man nicht sagen Druck auf sich selbst auszuüben. 379 00:22:01,058 --> 00:22:03,322 - Ich verstehe es nicht! 380 00:22:03,365 --> 00:22:05,628 Warum sollte Fortune sagen ein Fis da? 381 00:22:05,672 --> 00:22:08,370 Dieses Ding ist ein Meisterwerk, bis auf diese sechs Noten. 382 00:22:11,460 --> 00:22:14,463 - Wie viele Noten? - Sechs wirklich schlechte. 383 00:22:15,638 --> 00:22:17,771 - Oder sechs wirklich gute. 384 00:22:20,164 --> 00:22:22,341 - Du denkst? - Lesen Sie sie vor. 385 00:22:22,384 --> 00:22:26,083 - Äh... A, C, C. 386 00:22:27,650 --> 00:22:30,261 F, G... 387 00:22:30,305 --> 00:22:31,611 F. 388 00:22:35,745 --> 00:22:38,008 - Ich bin wirklich froh, dass du zurückgekommen bist. 389 00:22:39,749 --> 00:22:42,143 - Ich glaube nicht, dass ich das schaffe. 390 00:22:44,188 --> 00:22:45,668 Nur damit ich es klarstelle, 391 00:22:45,712 --> 00:22:48,149 Du hast es mir gesagt Du bist eine Hexe, oder? 392 00:22:48,192 --> 00:22:51,326 - Das habe ich. - OK. Heh. 393 00:22:53,154 --> 00:22:55,896 Eine Frage. - Nur einer? 394 00:22:57,114 --> 00:22:58,986 - Bist du eine gute Hexe? oder eine böse Hexe? 395 00:22:59,029 --> 00:23:01,205 - Auf jeden Fall eine gute Hexe. 396 00:23:02,555 --> 00:23:04,948 Größtenteils. - Was bedeutet das? 397 00:23:04,992 --> 00:23:08,604 - Nun, ich habe es gewohnt von Zeit zu Zeit mein Vorteil. 398 00:23:09,692 --> 00:23:11,564 - Hast du es bei mir angewendet? - Was? NEIN! 399 00:23:11,607 --> 00:23:13,740 Nein, das würde ich niemals tun. 400 00:23:13,783 --> 00:23:16,830 Wir Merriwicks sollen es sein 401 00:23:16,873 --> 00:23:18,788 unsere Gabe zum Guten zu nutzen. 402 00:23:18,832 --> 00:23:21,487 - Merriwicks... Plural? 403 00:23:21,530 --> 00:23:23,619 - Ja... ja. 404 00:23:23,663 --> 00:23:27,231 Cassie, Abigail, ähm... unsere Mütter. 405 00:23:27,275 --> 00:23:29,582 Wir kommen alle aus einer langen Reihe von-- 406 00:23:29,625 --> 00:23:31,758 - Hexen. - Ja. 407 00:23:32,759 --> 00:23:34,674 - Du... verstehst 408 00:23:34,717 --> 00:23:37,416 dass das so ist ein wenig schwer zu glauben? 409 00:23:37,459 --> 00:23:39,287 Und mit ein wenig meine ich viel. 410 00:23:39,330 --> 00:23:42,116 - Es ist ein wenig schwierig um es dir zu sagen. 411 00:23:42,159 --> 00:23:44,118 Und... 412 00:23:44,161 --> 00:23:45,859 mit ein bisschen meine ich... 413 00:23:45,902 --> 00:23:47,991 Ich habe es noch nie jemandem erzählt. 414 00:23:52,822 --> 00:23:56,043 - Darf ich noch eine Frage stellen? - Irgendetwas. 415 00:23:56,086 --> 00:23:58,001 - Hast du... 416 00:23:58,045 --> 00:24:01,091 Zauber wirken, zaubern, Auf Besen fliegen? 417 00:24:01,135 --> 00:24:05,008 - Nun, das sind drei Fragen, aber, ähm... 418 00:24:05,052 --> 00:24:07,750 ja... ja 419 00:24:07,794 --> 00:24:11,014 und... ich habe es einmal versucht, aber ich blieb in einem Baum stecken. 420 00:24:15,149 --> 00:24:18,239 - Können Sie mir zeigen, wie es funktioniert? 421 00:24:24,550 --> 00:24:27,553 Äh... ich nehme das als Ja. 422 00:24:27,596 --> 00:24:30,773 - Eigentlich habe ich das nicht getan. - Was war das für ein Knarren? 423 00:24:30,817 --> 00:24:34,211 - Die Treppe sprang auf. Hier ist ein Buch. 424 00:24:39,608 --> 00:24:41,392 Es ist Fortunes Tagebuch. 425 00:24:43,394 --> 00:24:45,179 - Wir haben den Code gefunden zum Kryptex. 426 00:24:45,222 --> 00:24:47,224 Es gab sechs Musiknoten darin aufgeführt 427 00:24:47,268 --> 00:24:49,749 um die Klunker auszutauschen in Fortunes Komposition. 428 00:24:49,792 --> 00:24:51,751 - Als ich es gespielt habe mit den richtigen Noten-- 429 00:24:51,794 --> 00:24:53,709 - Die Treppe sprang auf. - Wir müssen es Cassie sagen. 430 00:24:53,753 --> 00:24:55,711 - Sie weiß es bereits. 431 00:24:57,365 --> 00:25:01,151 - Nun, vielleicht hat Fortune geschrieben hier drin, was sie getan hat 432 00:25:01,195 --> 00:25:02,936 mit dem Amulett der Geduld. 433 00:25:02,979 --> 00:25:04,677 - Ich werde es durchlesen. 434 00:25:04,720 --> 00:25:06,505 - Das bist du nie Ich werde mich ändern, Davis. 435 00:25:06,548 --> 00:25:08,681 - Weißt du was, Dotty? 436 00:25:08,724 --> 00:25:11,118 Wir sollten das auf den Tisch legen. 437 00:25:11,161 --> 00:25:14,121 - Ich bin mit dem Ablegen der Dinge fertig, 438 00:25:14,164 --> 00:25:17,080 und ich bin fertig mit dir. 439 00:25:26,568 --> 00:25:28,788 - Ich werde mit deiner Mutter reden. 440 00:25:28,831 --> 00:25:30,572 - Danke. 441 00:25:43,977 --> 00:25:46,109 - Du willst nicht finden das Amulett, oder? 442 00:25:47,720 --> 00:25:51,506 Ich verstehe es. Ein Merriwick zu sein ist eine große Verantwortung. 443 00:25:51,550 --> 00:25:54,683 - Eines, nach dem ich nie gefragt habe. - Keiner von uns hat es getan. 444 00:25:55,815 --> 00:25:58,078 - Warum haben wir es dann? 445 00:25:58,121 --> 00:26:01,472 - Wie die Geschichte erzählt, Es gab einen Mond mit rotem Heiligenschein 446 00:26:01,516 --> 00:26:03,474 als Meredith war schwanger mit Fortune. 447 00:26:04,824 --> 00:26:06,608 Sie nahm es auf ein älterer Reisender, 448 00:26:06,652 --> 00:26:08,610 wer der Rest der Stadt hatte sich abgewandt. 449 00:26:08,654 --> 00:26:12,048 Sie war die letzte ihrer Familie, und sie war schwer krank geworden. 450 00:26:13,920 --> 00:26:17,401 Meredith zeigte ihr eine Freundlichkeit sie hatte... noch nie zuvor gefühlt. 451 00:26:18,968 --> 00:26:21,623 Im Gegenzug die Frau, die ihr geschenkt wurde 452 00:26:21,667 --> 00:26:24,452 drei lila Schulranzen. 453 00:26:27,890 --> 00:26:30,501 Meredith würde es lernen der rot umrahmte Mond 454 00:26:30,545 --> 00:26:32,329 war zerstörend die Kräfte der Frau. 455 00:26:33,809 --> 00:26:36,725 In ihren letzten Augenblicken Meredith nahm die Hände der Frau 456 00:26:36,769 --> 00:26:38,988 um sie zu trösten, und sie entdeckte es 457 00:26:39,032 --> 00:26:40,642 sie umklammerte ein Amulett. 458 00:26:42,775 --> 00:26:44,994 Was Meredith nicht wusste, war 459 00:26:45,038 --> 00:26:47,214 Die Frau wurde versetzt ihre Kräfte für unsere Familie, 460 00:26:47,257 --> 00:26:50,652 für immer setzen das Geschenk in unseren Händen. 461 00:26:52,175 --> 00:26:54,221 - Es muss nicht für immer sein. 462 00:26:54,264 --> 00:26:57,616 Es könnte morgen Abend enden. - Denk dran, Cassie... 463 00:26:58,617 --> 00:27:00,401 ...es würde nicht einfach für dich enden. 464 00:27:07,495 --> 00:27:08,931 - Du kennst deine Mutter. 465 00:27:08,975 --> 00:27:10,846 Sie ist nicht leicht zufrieden zu stellen. 466 00:27:10,890 --> 00:27:14,110 - Sie sind seit 37 Jahren verheiratet. Du wirst es schaffen. 467 00:27:17,200 --> 00:27:18,985 - Dotty will sich scheiden lassen. 468 00:27:20,377 --> 00:27:23,163 - Tust du? 469 00:27:26,166 --> 00:27:28,081 - Ich habe schon früh eine Entscheidung getroffen, 470 00:27:28,124 --> 00:27:30,561 um es deiner Mutter zu geben ein tolles Leben... 471 00:27:30,605 --> 00:27:33,652 das Leben, das sie wollte für unsere Familie. 472 00:27:33,695 --> 00:27:36,655 Die Ironie ist... 473 00:27:36,698 --> 00:27:39,832 so viel zu arbeiten ist tatsächlich gefahren ein Keil zwischen uns. 474 00:27:44,750 --> 00:27:47,361 Lass nicht zu, was uns passiert ist passiert dir. 475 00:27:47,404 --> 00:27:50,843 Mein Taxi ist da. 476 00:28:03,725 --> 00:28:07,207 - Hey. Ich wusste nicht, dass du hier bist. 477 00:28:08,643 --> 00:28:10,427 - Vielleicht wäre es so gewesen besser, wenn ich es nicht wäre. 478 00:28:12,952 --> 00:28:15,302 - Erstes Argument? 479 00:28:15,345 --> 00:28:18,131 - Zum ersten Mal mit einem... ausgehen 480 00:28:18,174 --> 00:28:20,307 Hexe. 481 00:28:20,350 --> 00:28:23,266 - Wow. Habe Cassie mitgenommen viel länger, um es mir zu sagen. 482 00:28:27,749 --> 00:28:30,056 - Du bist so... ruhig dabei. 483 00:28:30,099 --> 00:28:32,232 - Das liegt daran, dass sie mich hat in ihren Bann gezogen. 484 00:28:33,320 --> 00:28:35,670 Ich scherze nur. 485 00:28:39,935 --> 00:28:43,634 - Ich glaube nicht, dass ich das schaffe. 486 00:28:43,678 --> 00:28:45,462 - Würden Sie so denken, wenn... 487 00:28:45,506 --> 00:28:47,769 Joy hatte dir gesagt, dass sie es war allergisch gegen Erdnüsse? 488 00:28:47,813 --> 00:28:50,163 - Das ist etwas anders als Erdnüsse. 489 00:28:50,206 --> 00:28:52,600 - Nicht wirklich. 490 00:28:53,775 --> 00:28:56,125 Sie haben sich nicht entschieden Hexen sein. 491 00:28:58,562 --> 00:29:00,956 Es ist einfach ein Teil dessen, wer sie sind. 492 00:29:16,667 --> 00:29:19,105 Nun, das ist klug. 493 00:29:19,148 --> 00:29:21,150 - Was ist? 494 00:29:21,194 --> 00:29:23,109 - Schauen Sie sich die lila Schulranzen an. 495 00:29:24,501 --> 00:29:26,503 - Oh! Also, 496 00:29:26,547 --> 00:29:29,245 Diese Verschwörung hat sich sicherlich verdichtet. 497 00:29:29,289 --> 00:29:32,248 Hat Davis das jemals verraten? dass die Dinge so turbulent waren 498 00:29:32,292 --> 00:29:34,729 mit Dotty? 499 00:29:34,773 --> 00:29:37,123 - Ich habe nicht wirklich Geld ausgegeben Ich habe in letzter Zeit viel Zeit mit Davis verbracht. 500 00:29:37,166 --> 00:29:40,561 - Oh! Ich hatte den Eindruck er hat sich dir anvertraut. 501 00:29:41,997 --> 00:29:44,217 - Eigentlich, Martha, Ich hätte mich dir anvertrauen sollen. 502 00:29:44,260 --> 00:29:47,220 - Das klingt... ein wenig beunruhigend. 503 00:29:47,263 --> 00:29:50,005 - Genau das ist der Grund Ich habe es dir nicht gesagt. 504 00:29:50,049 --> 00:29:52,181 - Tom, jetzt machst du mir Angst. 505 00:29:52,225 --> 00:29:54,227 - Ich muss mich einer Herzoperation unterziehen. 506 00:29:54,270 --> 00:29:56,359 - Was? 507 00:29:56,403 --> 00:29:58,971 Warum?! Was... was ist passiert? 508 00:29:59,014 --> 00:30:00,929 - Ich hatte Kurzatmigkeit. 509 00:30:00,973 --> 00:30:02,844 Ich habe ein paar Tests gemacht, 510 00:30:02,888 --> 00:30:06,152 und meine Mitralklappe funktioniert am Freitag ersetzt. 511 00:30:06,195 --> 00:30:09,024 - Am Freitag? - Ja. 512 00:30:09,068 --> 00:30:11,374 - Und du bist gerecht sagst du es mir jetzt? 513 00:30:12,419 --> 00:30:14,595 - Ja. 514 00:30:14,638 --> 00:30:16,423 - Und du sagst es mir nur wegen dem, was passiert ist 515 00:30:16,466 --> 00:30:19,774 mit den Davenports. - Ich wollte dich nicht beunruhigen. 516 00:30:19,818 --> 00:30:22,864 Aber nachdem ich gesehen habe wie getrennt sie geworden sind, 517 00:30:22,908 --> 00:30:25,345 Das wollte ich nicht für uns. - Tom, das würde 518 00:30:25,388 --> 00:30:27,260 passiert uns nie! 519 00:30:27,303 --> 00:30:29,523 - Ich weiß. 520 00:30:30,872 --> 00:30:33,614 Ich weiß es auch Dass ich das durchgemacht habe... 521 00:30:33,657 --> 00:30:37,139 ...allein war nicht... 522 00:30:37,183 --> 00:30:39,968 ...einfach. 523 00:30:42,057 --> 00:30:43,929 - Also... 524 00:30:44,930 --> 00:30:48,498 ...du bist nicht mehr allein. 525 00:31:00,423 --> 00:31:02,773 - Das schreibst du selbst? 526 00:31:04,340 --> 00:31:06,342 - Ja. Es ist in Arbeit. 527 00:31:06,386 --> 00:31:08,997 - Sind wir das nicht alle? 528 00:31:09,041 --> 00:31:11,043 Kann ich, äh, deine Bestellung annehmen, Junge? 529 00:31:11,086 --> 00:31:13,872 - Du kannst es mir sagen was ist los. 530 00:31:13,915 --> 00:31:16,657 - Wie wäre es, wenn ich dir einfach was erzähle? Gibt es stattdessen die heutigen Specials? 531 00:31:16,700 --> 00:31:19,573 Wir haben Adam und Eva auf einem Floß gefangen, und wir machen sie kaputt. 532 00:31:19,616 --> 00:31:21,923 - Also Rührei auf Toast. 533 00:31:21,967 --> 00:31:25,318 - Wir haben Adam und Eva auf einem Baumstamm festgehalten. - Eier und Wurst. 534 00:31:25,361 --> 00:31:27,624 - Und wir haben Adam wer will das nicht 535 00:31:27,668 --> 00:31:30,279 Sie müssen sich um The Bistro Sorgen machen während du weg bist. 536 00:31:30,323 --> 00:31:33,021 Also fragte er mich Ihr Oberkellner zu sein. 537 00:31:33,065 --> 00:31:35,719 Ja. 538 00:31:35,763 --> 00:31:37,634 Er ist ein ziemlich gutes Ei. Huh, Junge? 539 00:31:39,332 --> 00:31:41,073 - Das ist er wirklich. 540 00:31:42,726 --> 00:31:44,641 Weißt du was? 541 00:31:46,034 --> 00:31:48,210 Du bist selbst nicht so schlecht. 542 00:31:49,908 --> 00:31:51,822 - Du siehst ungefähr so aus, als seist du in Stimmung 543 00:31:51,866 --> 00:31:54,651 um nach dem Amulett zu suchen wie ich bin. 544 00:31:54,695 --> 00:31:57,393 - Hoffentlich findet Cassie es etwas in Fortunes Tagebuch. 545 00:31:59,221 --> 00:32:01,789 - Lass es uns tun. Lass uns durchbrennen. 546 00:32:03,704 --> 00:32:05,967 - Noch ein Blitz? 547 00:32:06,011 --> 00:32:08,317 - Ich habe Donovan gesehen Ich bitte dich, durchzubrennen. 548 00:32:08,361 --> 00:32:10,580 - Nach allem, was gerade passiert ist 549 00:32:10,624 --> 00:32:12,843 passierte mit Dotty und Davis, Ich bezweifle Donovans 550 00:32:12,887 --> 00:32:14,845 in der Stimmung für die Ehe. 551 00:32:14,889 --> 00:32:18,110 - Nun, ich weiß es nicht. Ich meine, vorhin habe ich geflasht 552 00:32:18,153 --> 00:32:20,460 damit konnte Zoey nicht umgehen Ich sage ihr, dass ich eine Hexe bin, 553 00:32:20,503 --> 00:32:22,897 und... ich habe es nicht geschafft um sie seitdem zu finden. 554 00:32:22,941 --> 00:32:25,465 - Du hast ihr gesagt, dass du eine Hexe bist? - Ich habe ihr gesagt, dass wir alle Hexen sind. 555 00:32:25,508 --> 00:32:27,510 - Ich würde dich auch meiden. 556 00:32:27,554 --> 00:32:30,035 - Nun... wann hast du das gemacht? Donovan erzählen? 557 00:32:30,078 --> 00:32:33,473 - Ich habe es ihm immer noch nicht gesagt. 558 00:32:33,516 --> 00:32:35,605 Das Amulett. 559 00:32:39,914 --> 00:32:41,742 - „Mutter war so wütend 560 00:32:41,785 --> 00:32:43,570 „über den Verrat von Patience der Familie, 561 00:32:43,613 --> 00:32:46,051 Sie hat ihr Amulett zerstört. 562 00:33:01,240 --> 00:33:03,459 - Also... 563 00:33:03,503 --> 00:33:05,200 du bist eine Hexe. 564 00:33:05,244 --> 00:33:07,463 - Das bin ich. 565 00:33:08,464 --> 00:33:11,554 - Ich schätze, das macht mich... 566 00:33:11,598 --> 00:33:14,383 die Freundin einer Hexe. 567 00:33:19,301 --> 00:33:21,956 - Äh. Nun, ohne das Amulett, 568 00:33:22,000 --> 00:33:25,307 Du bist vielleicht keine Hexe Freundin schon lange. 569 00:33:26,874 --> 00:33:29,659 - Sam sagte, das sei so über den roten Heiligenschein des Mondes. 570 00:33:36,971 --> 00:33:39,452 - Es ist wunderschön, oder? 571 00:33:40,583 --> 00:33:42,281 Das würde man nie erraten Es hatte so eine dunkle Seite. 572 00:33:42,324 --> 00:33:44,326 - Das hat es tatsächlich kein eigenes Licht. 573 00:33:44,370 --> 00:33:45,936 Es spiegelt wider 574 00:33:45,980 --> 00:33:48,548 die Sonne, so ähnlich Eine Sache, die Gegensätze anzieht. 575 00:33:50,724 --> 00:33:52,552 - Warte... 576 00:33:54,641 --> 00:33:58,036 „Wenn der Schatten der Erde fällt über den Mond, 577 00:33:58,079 --> 00:34:01,822 „Und es bilden sich Eiskristalle ein Prisma auf dem See, 578 00:34:01,865 --> 00:34:04,738 dann der rote Heiligenschein erscheint.“ 579 00:34:04,781 --> 00:34:06,348 - Klingt wie eine Mondfinsternis. 580 00:34:06,392 --> 00:34:09,003 - Was bedeutet, dass der Mond ist von der Sonne abgeschnitten. 581 00:34:09,047 --> 00:34:11,005 Wenn die beiden Gegensätze 582 00:34:11,049 --> 00:34:13,007 kann nicht anziehen... - Der Mond wird ziehen 583 00:34:13,051 --> 00:34:16,184 die nächststärkste Kraft. - Meine Familie. 584 00:34:16,228 --> 00:34:17,403 - Deshalb Du brauchst das Amulett. 585 00:34:17,446 --> 00:34:19,318 - Es hätte uns beschützt. 586 00:34:20,884 --> 00:34:22,886 - Licht eines klaren blauen Morgens. 587 00:34:24,366 --> 00:34:26,107 - Ist das nicht so? ein Lied von Dolly Parton? 588 00:34:26,151 --> 00:34:29,284 - Oder vielleicht der Schutz Du suchst. 589 00:34:29,328 --> 00:34:31,112 Sam, den ich und ich gefunden haben die Worte verborgen 590 00:34:31,156 --> 00:34:33,332 in diesen kleinen lila Tüten. Aber man kann sie nur sehen 591 00:34:33,375 --> 00:34:36,074 wenn du suchst durch das Fernglas. 592 00:34:36,117 --> 00:34:37,597 - Warten! 593 00:34:43,211 --> 00:34:45,953 Diese gehörten an unsere Urgroßmutter. 594 00:34:47,389 --> 00:34:49,043 Ratet mal, was ich gefunden habe? 595 00:34:50,653 --> 00:34:53,395 „Licht eines klaren blauen Morgens“ ist der erste Titel. 596 00:34:56,572 --> 00:34:58,531 - Hallo, Joy. Ich wusste, dass du das finden würdest 597 00:34:58,574 --> 00:35:00,620 als die Zeit gekommen war. 598 00:35:00,663 --> 00:35:03,144 - Sie wusste, dass ich es sein würde! 599 00:35:03,188 --> 00:35:05,146 - Wer, Dolly Parton? 600 00:35:05,190 --> 00:35:08,410 - Wie Sie sicher herausgefunden haben, der rot umrahmte Mond posiert 601 00:35:08,454 --> 00:35:10,673 eine große Bedrohung zum Geschenk unserer Familie. 602 00:35:10,717 --> 00:35:14,460 - Das ist nicht Dolly Parton, das ist... meine Urgroßmutter. 603 00:35:14,503 --> 00:35:17,593 - Dann singt sie sehr ähnlich wie Dolly. 604 00:35:17,637 --> 00:35:19,769 - Hörst du Gesang? - Du nicht? 605 00:35:19,813 --> 00:35:22,859 - Als es seinen Höhepunkt erreicht, Das Graue Haus wird verwundbar 606 00:35:22,903 --> 00:35:25,166 an unerwünschte Besucher. 607 00:35:25,210 --> 00:35:27,603 Die Kugel der Absicht wird warnen von solchen Eingriffen. 608 00:35:27,647 --> 00:35:30,302 Verschieben Sie die Mittelplatte im Kamin, 609 00:35:30,345 --> 00:35:33,261 unter der grauen Dame, und die Kugel wird enthüllt. 610 00:35:35,394 --> 00:35:37,265 - Was hat sie gesagt? 611 00:35:55,631 --> 00:35:58,112 Ich vermute, dass das nicht der Fall ist eine Schneekugel. 612 00:35:58,156 --> 00:36:01,115 - Es ist die Kugel der Absicht. 613 00:36:15,651 --> 00:36:16,957 - Whoa. 614 00:36:18,393 --> 00:36:20,743 - Es erkennt jegliche negative Energie Betreten des Grauen Hauses. 615 00:36:33,930 --> 00:36:35,889 - Ich habe mich immer gefragt Was für ein roter Mond 616 00:36:35,932 --> 00:36:37,673 sah tatsächlich so aus. 617 00:36:42,287 --> 00:36:44,463 - Haben Sie sich jemals gefragt? wie wir wären 618 00:36:44,506 --> 00:36:46,378 ohne dieses Geschenk? 619 00:36:46,421 --> 00:36:48,554 - Du denkst, dieses Geschenk macht dich zu dem, der du bist. 620 00:36:49,555 --> 00:36:52,079 - Das ist alles, was ich weiß. - Ist es? 621 00:36:56,649 --> 00:36:58,694 - Ich bin so müde. 622 00:36:59,695 --> 00:37:01,784 - Glück kann gefunden werden 623 00:37:01,828 --> 00:37:03,699 Nur indem wir anderen helfen, es zu finden. 624 00:37:05,440 --> 00:37:07,616 - Aber ich bin nicht glücklich. 625 00:37:07,660 --> 00:37:10,271 - Du wirst nicht weggehen. 626 00:37:11,533 --> 00:37:14,623 - Das wissen Sie nicht. - Ich kenne meine Tochter. 627 00:37:14,667 --> 00:37:16,364 - Tust du? 628 00:37:16,408 --> 00:37:19,498 - Dein Herz, deine Freundlichkeit, 629 00:37:19,541 --> 00:37:22,109 Dein Mitgefühl... 630 00:37:22,152 --> 00:37:24,285 das ist die wahre Magie davon, wer du bist. 631 00:37:45,263 --> 00:37:47,308 - Hier ist das Ding. 632 00:37:47,352 --> 00:37:49,832 Ich liebe dich immer noch. Und ich bin... 633 00:37:49,876 --> 00:37:51,878 Ich bin mir ziemlich sicher, dass du mich immer noch liebst. 634 00:37:51,921 --> 00:37:54,184 Und sechs Monate in Paris wird es nicht sein 635 00:37:54,228 --> 00:37:56,622 ändere, wie ich mich fühle. 636 00:37:57,753 --> 00:38:00,408 Und... vielleicht ist das egoistisch 637 00:38:00,452 --> 00:38:02,410 von mir, das jetzt zu tun, 638 00:38:02,454 --> 00:38:05,152 aber wir haben ausgegeben so viel Zeit damit, es zu versuchen 639 00:38:05,195 --> 00:38:07,894 was wir für richtig halten und ignorieren... 640 00:38:07,937 --> 00:38:10,200 was wir beide eigentlich wollen... 641 00:38:11,506 --> 00:38:13,595 ...um einfach zusammen zu sein. 642 00:38:15,162 --> 00:38:18,470 Oder ... zumindest, das ist es, was ich will. 643 00:38:18,513 --> 00:38:21,690 - Darf ich jetzt reden? - Oh, bitte sagen Sie etwas. 644 00:38:21,734 --> 00:38:23,692 - Ich würde lieber etwas tun. 645 00:38:23,736 --> 00:38:28,044 - ♪ Ich ging durch eisige Bäche ♪ 646 00:38:28,088 --> 00:38:31,091 ♪ Das hat mir den Atem geraubt 647 00:38:31,134 --> 00:38:32,962 ♪ Weg 648 00:38:36,314 --> 00:38:39,404 - Lass uns heiraten. - Wir werden es tun. 649 00:38:39,447 --> 00:38:41,493 - Ich meine jetzt. Wie diese Woche. 650 00:38:41,536 --> 00:38:43,843 - Diese Woche? - Lass es uns einfach tun. Lass uns durchbrennen. 651 00:38:43,886 --> 00:38:46,236 - Du hast alles bemerkt ist das zwischen meinen Eltern passiert? 652 00:38:46,280 --> 00:38:48,413 - Ich werde dich daran erinnern zum letzten Mal, 653 00:38:48,456 --> 00:38:50,066 Wir sind nicht deine Eltern. - Nicht jetzt-- 654 00:38:50,110 --> 00:38:51,981 - Nicht immer. 655 00:38:53,461 --> 00:38:55,681 - Würden Sie das tun? wenn es nicht schiefgegangen wäre 656 00:38:55,724 --> 00:38:57,509 wie sie es heute getan haben? - Vielleicht nicht, 657 00:38:57,552 --> 00:38:59,902 aber... sie sind untergegangen, und es hat mir klar gemacht 658 00:38:59,946 --> 00:39:02,035 dass wir heiraten sollten. 659 00:39:02,078 --> 00:39:04,080 Kein Warten mehr. Keine Ausreden mehr. Nur... 660 00:39:04,124 --> 00:39:06,518 Du, ich und eine Gerechtigkeit des Friedens. 661 00:39:06,561 --> 00:39:09,303 - Das meinst du wirklich ernst? 662 00:39:09,347 --> 00:39:11,566 - Ungefähr wie viel Ich liebe dich? Ja. 663 00:39:14,700 --> 00:39:16,789 - Ja. - Ja? 664 00:39:16,832 --> 00:39:19,792 - Lass es uns tun. Lass uns durchbrennen. 665 00:39:24,797 --> 00:39:26,929 - Oh, die riechen fantastisch! 666 00:39:28,235 --> 00:39:31,151 Und das tun Sie auch. - Mmhm. Reden Sie weiter. 667 00:39:32,544 --> 00:39:34,720 - Unsere Küche war immer voll von so viel Liebe. 668 00:39:34,763 --> 00:39:37,418 - Wer liebt nicht Blaubeermuffins? 669 00:39:37,462 --> 00:39:39,246 - Wie haben wir es jemals geschafft? mit seinem Sinn für Humor? 670 00:39:39,289 --> 00:39:42,467 - Ich mag seinen Sinn für Humor. - Das ist mein Mädchen. 671 00:39:42,510 --> 00:39:44,469 - Ich habe vergessen, wie ihr zwei immer auf der Seite des anderen. 672 00:39:45,861 --> 00:39:48,603 - Dieser Ort hat eine gute Energie. 673 00:39:49,648 --> 00:39:51,432 - Das war immer der Fall. - Ja, 674 00:39:51,476 --> 00:39:53,652 aber das war nicht der Fall Cassies Energie. 675 00:39:56,045 --> 00:39:58,134 - Du erhellst einen Raum. - Ach. 676 00:39:58,178 --> 00:39:59,919 Ich sage dasselbe über Grace. 677 00:39:59,962 --> 00:40:03,009 Ich wünschte, ihr beide könntet sie kennenlernen. 678 00:40:03,052 --> 00:40:05,925 - Ich kann keine Enkelin haben. 679 00:40:07,274 --> 00:40:09,363 Ich bin zu jung. - Wir sind beide 680 00:40:09,407 --> 00:40:12,105 zu jung. 681 00:40:12,148 --> 00:40:13,759 Willst du den Löffel? 682 00:40:13,802 --> 00:40:16,457 Das war schon immer so deine Lieblingssache. 683 00:40:17,719 --> 00:40:19,808 - Es tut mir so leid. 684 00:40:19,852 --> 00:40:21,680 - Es ist nicht deine Schuld. 685 00:40:21,723 --> 00:40:24,726 - Ich hatte das Gefühl, und ich habe nichts gesagt. 686 00:40:25,814 --> 00:40:27,555 - Ich bin derjenige der nichts gesagt hat. 687 00:40:30,036 --> 00:40:33,039 - Ich verstehe nicht. - Du bist ein Merriwick. 688 00:40:33,082 --> 00:40:34,780 Ich habe dich nicht vorbereitet für was das bedeutet... 689 00:40:34,823 --> 00:40:37,260 für das, was du an diesem Tag gefühlt hast. 690 00:40:37,304 --> 00:40:39,741 - Es gab keine Möglichkeit damit du es weißt. 691 00:40:41,787 --> 00:40:43,658 - Nun, warum wussten Sie es nicht? 692 00:40:43,702 --> 00:40:45,007 Warum können wir unsere eigene Zukunft nicht sehen? 693 00:40:46,531 --> 00:40:49,621 - Man stellt ein Geschenk nicht in Frage. Du schätzt es. 694 00:40:52,928 --> 00:40:54,887 - Ich vermisse dich. 695 00:40:55,888 --> 00:40:57,585 Ich vermisse das. 696 00:41:00,196 --> 00:41:02,590 - Das haben Sie. 697 00:41:05,637 --> 00:41:07,682 - Hey. 698 00:41:09,205 --> 00:41:11,164 Komm her. 699 00:41:24,873 --> 00:41:27,659 - Hallo, Doktor. Du willst geben Hilf mir mit diesem Ding? 700 00:41:41,324 --> 00:41:43,718 - Das seid ihr nicht Ich werde das glauben. 701 00:41:43,762 --> 00:41:46,982 - Glauben Sie was? - Der Riegel an der Truhe der Hoffnung ... 702 00:41:50,029 --> 00:41:53,336 - Es ist die Form für das Amulett. - Was? Machst du Witze? 703 00:41:53,380 --> 00:41:56,252 - Es war direkt vor unserer Nase? 704 00:41:57,602 --> 00:42:00,300 - Du bist ok? 705 00:42:00,343 --> 00:42:01,997 - Der Raum dreht sich. - Wie ein Kreisel. 706 00:42:02,041 --> 00:42:04,086 - Whoa, whoa, whoa, whoa! OK. Bringen wir Sie zum Sitzen. 707 00:42:04,130 --> 00:42:06,306 - Äh, hol ihnen etwas Wasser. Ich werde ihre Vitalwerte überprüfen. 708 00:42:06,349 --> 00:42:09,439 - Cassie?! 709 00:42:11,311 --> 00:42:13,052 - Cassie? 710 00:42:26,239 --> 00:42:29,285 Untertitel von SETTE inc.